BessaB Traductions est un groupe de passionnés d'informatique et de jeux vidéo. Comme son nom l'indique, BessaB a pour vocation de traduire des jeux et plus particulièrement les anciens sur des consoles à ce jour dépassées. Nous pensons que même âgés de 5 à plus de 10 ans, ces jeux ne manquent pas d'intérêt... surtout si ceux-ci ne sont sortis à l'époque qu'en version anglaise ou même japonaise !


Pour les membres du groupe, traduire un jeu est une sorte de loisir. Vous ne trouverez donc sur notre site, aucun patch payant. Notre but est seulement de vous faire connaître de bons jeux ou alors de redécouvrir d'une autre façon les jeux que vous avez appréciés.


Nos traductions ne sont bien sûr pas parfaites. Cependant, nous vous demandons de respecter notre travail. Traduire un jeu nécessite des jours entiers d'efforts. C'est pourquoi, vous devez toujours vous rappeler que nous ne vous devons absolument rien. Si ce que nous faisons ne vous plaît pas, passez votre chemin. Mais si vous avez de bonnes suggestions à nous communiquer, n'hésitez pas à nous en faire part!


Si vous voulez plus d'informations sur le groupe, vous pouvez nous contacter par mail, par IRC ou ICQ. Nous vous conseillons vivement de lire notre FAQ si vous connaissez peu le monde de l'émulation.


Bonne visite et bon jeu !